Pobierz e-book: PDF

Завантажте електронну книгу: PDF-ФАЙЛF

Przedstawiamy e-book „Pracuję w Polsce – Працюю в Польщі”, będący kompleksowym przewodnikiem po polskim rynku pracy – od procedur legalizacyjnych poprzez możliwości szukania ofert pracy, po bazę teleadresową instytucji i organizacji, w których można uzyskać bezpośrednie wsparcie zarówno w procedurach rejestracyjnych, jak i w formie tłumaczenia dokumentów, uznawania dyplomów czy coachingu kariery.

Co znajdziesz w e-booku❓

📍8 rozdziałów dotyczących prawa pracy, służby zdrowia, świadczeń socjalnych:

1. Legalizacja pobytu w Polsce

2. Zatrudnienie w Polsce

3. Gdzie szukać pracy? Interaktywna baza ofert

4. Opieka medyczna

5. Świadczenia socjalne dla cudzoziemców

6. Jak potwierdzić kwalifikacje zawodowe?

7. Doradztwo HR

8. Jak rozwijać swoje życie zawodowe w Polsce?

📍60 stron wiedzy 

📍dwie wersje językowe 

📍nielimitowany dostęp online z możliwością pobrania

Publikacja została dofinansowana w ramach programu RITA, który jest przedsięwzięciem Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności, realizowanym przez Fundację Edukacja dla Demokracji.

Wierzymy, że wiedza zgromadzona w tym przewodniku pozwoli osobom uchodźczym szukającym zatrudnienia samodzielnie pokierować swoją ścieżką kariery oraz rozwinąć życie zawodowe w Polsce w dłuższej perspektywie czasowej.

Pobierz e-book: PDF

„E-book
„Pracuję w Polsce – Працюю в Польщі” autorstwa Weroniki Piotrowskiej, Jagody Szpak, Oliwii Jastrząb, Wiktora Antolaka oraz Piotra Filipiaka, opublikowano na licencji CC BY-NC-ND 4.0. Rodzaj licencji jest linkiem do jej objaśnienia.

.

.

.

Представляємо електронну книгу «Я працюю в Польщі – Працюю в Польщі», яка є комплексним путівником польським ринком праці – від процедур легалізації, через можливості пошуку пропозицій роботи, до контактної бази установ та організацій, де ви можете отримати безпосередню підтримку як у процедурах реєстрації, так і у формі перекладу документів, визнання дипломів або професійного коучинга.

Що в електронній книзі❓

📍8 розділів про трудове право, охорону здоров’я, соціальні виплати: 

1. Легалізація перебування в Польщі

2. Працевлаштування в Польщі

3. Де шукати роботу? Інтерактивна база пропозицій

4. Медичне обслуговування

5. Соціальні пільги для іноземців

6. Як підтвердити професійну кваліфікацію?

7. Кадрові консультації

8. Як розвивати своє професійне життя в Польщі?

📍60 сторінок знань

📍дві мовні версії

📍необмежений онлайн доступ із завантаженням

Видання було співфінансовано в рамках програми RITA, яка є ініціативою Польсько-Американської Фундації Свободи, яку виконує Фундація Освіта для Демократії.

Ми віримо, що знання, зібрані в цьому посібнику, дозволять біженцям, які шукають роботу, самостійно керувати своєю кар’єрою та розвивати своє професійне життя в Польщі в довгостроковій перспективі.

Завантажте електронну книгу: PDF-ФАЙЛ